Der Pentax CS-310 hat eine 3.5mm 4 Pol Klinke. Das einfachste für eine Nutzung des Auslösers an beiden Kameras ist ein 25mm auf 2.5mm 4 Pol Adapter (wichtig 4 Polig!!!)
Links darf ich glaub keine Posten in den Amazon, aber der "YHEMI Audio Adapter 2.5mm Stecker auf 3.5mm Buchse" (ASIN B09YHLVGN6) ~5€, und ebenso der "TomostRURUI Tomost Kopfhörer-Audio-Konverter, 2,5 mm Stecker auf 3,5 mm Buchse, 4-polig, Stereo-Adapter " (ASIN B07YD6YNVM) ~10€ sogen dafür, das der CS-310 an der K3III funktioniert!
Generell funktioniert jeder 4 polige 3.5 auf 2.5mm Adapter. Da sollte es doch einiges auf dem Markt geben. Meine Nennungen sind nur Beispiele, die bei mir tun!
Ich verwende den Kabelauslöser nicht so oft, daher habe ich es nicht eingesehen mir zwei verschiedene zu kaufen mit verschiedenen Steckern. Die Adapter funktionieren beide gut, und ich hab nur einen Auslöser für meine Kameras...
---- Edit ----
Ich glaub bei mir ist es genau anders rum 2.5 auf 3.5 ....

Aber prinzipiell einfach ein mechanischer Adapter und gut!